From: Pierre Frenkiel <pierre.frenkiel@gmail.com>
  To  : Pierre Frenkiel <pierre.frenkiel@gmail.com>
  Date: Sun, 20 Nov 2011 22:17:54 +0100 (CET)

Re: [masqmail] problem using wrapper option for smtp.google.com×

I'm sorry to insist, but I badly need to fix this issue, or I'll have
to abandon masqmail

   1/ all the mails I send (either with pine or mailx) are sent twice:
      I see that in masqmail.log
         ==> frenkiel@pfr2.frenkiel-hure.net with mda (cmd = '/bin/catnull')
         => <pierre.frenkiel@free.fr> host=smtp.gmail.com

       as a workaround, I put
            mda="/bin/catnull"
       in msqmail.conf, catnull being:
            cat >> /dev/null
       that worked for 2 days, but mysteriously  not now.

   2/ I'm using the command
             masqmail pierre.frenkiel@free.fr < some_mail
       to forward some mails to my smartphone. In the forwarded mail, the
       address in the  From: field is replaced by mine
       (<pierre.frenkiel@gmail.com>)
       and I received the mail twice:
        at
            pierre.frenkiel@free.fr
        and at
            pierre.frenkiel@gmail.com
       this doesn't occur if I forward from pine, but I need a CLI to
       forward from a mail filter script.

    I didn't have this problem before using the wrapper
-- 
Pierre Frenkiel