From: Pierre Frenkiel <pierre.frenkiel@gmail.com>
  To  : <masqmail@marmaro.de>
  Date: Thu, 17 Nov 2011 15:03:03 +0100 (CET)

Re: [masqmail] problem using wrapper option for smtp.google.com

On Tue, 15 Nov 2011, markus schnalke wrote:

> Pierre, could you please try current tip and verify that it works for
> you. Either clone the mercurial repo:
>
> 	hg clone http://hg.marmaro.de/masqmail
>
> or use this tarball:
>
> 	http://hg.marmaro.de/masqmail/archive/b0708fac99dd.tar.gz

   hi Markus,
   I used the tarball, and now it works, at last,
   but I was surprised to discover that online_routes, as given in Juergen's config,
   is no more valid, and that this is not mentionned, neither in Changelog nor in NEWS.

       var 'online_routes.gmail' not (yet) known, ignored

   May-be you should say "no more" instead of "not yet" ?


   I still have 2 problems

   1/ all the mails I send (either with pine or mailx) are sent twice:
         => <frenkiel@pfr2.frenkiel-hure.net> host=smtp.gmail.com
         => <pierre.frenkiel@free.fr> host=smtp.gmail.com

   2/ I'm using the command
             masqmail -oi -- pierre.frenkiel@free.fr < some_mail
       to forward some mails to my smartphone. In the forwarded mail, the address in the  From: field
       is replaced by mine (<pierre.frenkiel@gmail.com>)
       this doesn't occur if I forward from pine, but I need a CLI to forward from a mail filter script.

cheers,
-- 
Pierre Frenkiel