From: Juergen Daubert <jue@jue.li>
  To  : <masqmail@marmaro.de>
  Date: Tue, 1 Feb 2011 17:11:21 +0100

Re: [masqmail] rewrite MAIL FROM

On Tue, Feb 01, 2011 at 03:46:57PM +0100, inne wrote:
> Am 01.02.2011 14:25, schrieb Juergen Daubert:
> > Without detailed informations about your configuration, everything
> > we can do is wild guessing. 
> >   
> Here all what i think that is importen.
> > Anyway, are you sure masqmail reads the route configuration file in 
> > which you put the rewrite rule?
> >   
> Yes :-/

[...]
> 2011-02-01 15:29:05 [2131] C: MAIL FROM:<root@E611> SIZE=1420
> 2011-02-01 15:29:05 [2131] C: RCPT TO:<inne@alice-dsl.net>
> 2011-02-01 15:29:05 [2131] C: DATA
> 2011-02-01 15:29:05 [2131] S: 454 5.7.3 Client does not have permission to Send As this sender.
> 2011-02-01 15:29:05 [2131] response failure:'454 5.7.3 Client does not have permission to Send As this sender.
> 2011-02-01 15:29:05 [2131] check_response failed after MAIL FROM

Add a setting for map_return_path_addresses in your route file, 
that should fix the issue.


HTH
Juergen

-- 
Juergen Daubert  |  mailto:jue@jue.li  
Korb, Germany    |  http://jue.li/crux